 Sign Up Forum Show Words Show Sentences Other Links Contact Us |
Annotated Dutch Texts De dialoogschrijver The dialog writer Arthur:"Hallo Jack. Heb jij een goed idee voor een voorbeelddialoog voor een talenwebsite?" Arthur: Hi Jack. Do you have a good idea for an example dialog for a language site? Jack:"Hmm, ik weet het niet. Misschien komen de beste ideeën van gesprekken die je zelf hebt gehad." Jack: Hmmm not sure. Maybe the best ideas come from conversations you've actually had yourself. Arthur:"Je bedoelt zoals nu? Een man die aan een andere man vraagt of hij een goed idee heeft voor een dialoog voor een talenwebsite?" Arthur: You mean like now? A guy asking another guy about a good idea for a dialog for a language site? Arthur:"Haha.. nee dat zou leiden tot steeds hetzelfde gesprek. De man in de dialoog schrijft dan een dialoog over een man die een dialoog schrijft over.." Jack: Haha.. no that would lead to an infinite loop. The guy in the dialog would then write a dialog about a guy writing a dialog about .. Arthur:"Ok ik snap het. Waar kan ik nog meer over schrijven?" Arthur: Ok I get it. What else could I write about? Jack:"Hmm, over vanmorgen bijvoorbeeld. Heb je met iemand een gesprek gehad?" Jack: Hmm, this morning for instance. Did you have a conversation with somebody. Arthur:"Nee, niet echt. Ik had alleen ruzie met een vent die me om 7 uur wakker maakte en over Jezus wilde praten." Arthur: No, not really. Except I had an argument with a guy who woke me up at 7 o'clock who wanted to talk about Jesus. Jack:"Oh..ik help niet echt, nietwaar?" Jack: Oh.. I'm not really helping, am I? Arthur:"Nee, niet echt." Arthur: No, not really. To see an explained version of this text and many more please sign up here.
| ||