Wat moeten we nu doen? What should we do now?    [Explain]

De technische vooruitgang is onstuitbaar. The progress of technology is unstoppable.    [Explain]

De Chinese cultuur is bijzonder boeiend. The culture of China is extremely fascinating.    [Explain]

Ze legt elk jaar bloemen op het graf van haar man. Every year she puts flowers on the grave of her husband.    [Explain]

Ik ben er absoluut zeker van dat dit de juiste beslissing is. I'm absolutely sure, that this is the right decision.    [Explain]

"Veel plezier in de vakantie", zei de leraar tegen de leerlingen. "Have fun in your holidays", said the teacher to the pupils.    [Explain]

Ik denk dat we ons nu geen vakantie kunnen veroorloven. I think that we can't afford a holiday for now.    [Explain]

De potvis komt in alle oceanen ter wereld voor. The sperm whale is distributed across all world's oceans.    [Explain]

Hij is programmeur en heeft meer interesse in software dan in hardware. He is a programmer and more interested in software than hardware.    [Explain]

Het bedrijf heeft filialen in alle grote Nederlandse steden. This company has branches in all major Dutch cities.    [Explain]

De ingrediënten van hummus zijn kikkererwten, sesamzaad, olijfolie, citroensap en zout. The ingredients of hummus are chickpeas, sesame, olive oil, lemon juice and salt.    [Explain]

Als ik buikpijn heb, maak ik altijd een warme kruik voor mezelf. When I've got stomachache, I always make myself a hot water bottle.    [Explain]

Er zijn meer dan honderd chemische elementen. There are over one hundred chemical elements.    [Explain]

In de Middeleeuwen geloofde men dat de wereld bestond uit vier elementen: aarde, water, lucht en vuur. In the Middle Ages it was believed that the world consists of four elements: earth, water, air and fire.    [Explain]

Zag je die serveerster? Wat een stuk! Did you see the waitress? What a hottie!    [Explain]

Mijn moeder verzamelt al meer dan vijftien jaar uilen. My mother collects owls for over fifteen years.    [Explain]

Dit schilderij is ongelofelijk duur. This picture has an incredibly high price.    [Explain]

In de zomer is er hier een tekort aan water. In summer, water is in short supply here.    [Explain]

Ik heb het hem drie keer gevraagd, maar hij gaf geen antwoord. I have asked him three times, but he didn't answer.    [Explain]

Ik wilde gaan vliegeren, maar helaas was de wind niet sterk genoeg. I wanted to fly my kite, but unfortunately the wind wasn't strong enough.    [Explain]

Ik heb in Tunesië op een kameel gereden. I rode a camel in Tunisia.    [Explain]

Ze drinkt veel te veel. Bovendien is ze weer begonnen met roken! She drinks far too much. In addition, she started smoking again!    [Explain]

Op weg naar huis kwam ik een zombie tegen. On my way home I met a zombie.    [Explain]

Hij bood niet eens zijn verontschuldiging aan. He didn't even apologize.    [Explain]

Bij elkaar hebben we achttien paarden op onze boerderij. In total, we have eighteen horses on our farm.    [Explain]

De oven dient te worden voorverwarmd. The oven should be pre-heated.    [Explain]

Zijn zus werkt bij de gemeente. His sister is working at the council.    [Explain]

Als je elanden wil zien, ga dan naar Scandinavië! If you want to see elks, go to Scandinavia!    [Explain]

Zijn ouders en ex-vrouw waren op de bruiloft. His parents were at the wedding as well as his ex-wife.    [Explain]

Ik wil verhuizen naar het platteland! I want to move to the countryside!    [Explain]

Ik ben dol op knoflook, al houd ik geen vrienden meer over. I like to eat garlic very much, even if I don't have any friends anymore.    [Explain]

Daar is de bushalte. The bus stop is there.    [Explain]

De merel zit te fluiten in de appelboom. The blackbird is chirping in the apple tree.    [Explain]

De Duitse herder is een uitstekende waakhond. The German shepherd is an excellent watchdog.    [Explain]

De olifant is het grootste landzoogdier. The elephant is the largest mammal living on land.    [Explain]

Elk jaar nestelt er een ooievaar op hun dak. A stork nests on their roof each year.    [Explain]

Ik ben nog nooit in Amerika geweest. I have never been to America.    [Explain]

We gaan liever in september op vakantie. We prefer to go on holiday in September.    [Explain]

Het was goed dat iedereen aanwezig was bij de bespreking. It was good that everyone was present at the meeting.    [Explain]

Veel mensen vinden pinguïns schattig. Many people think penguins are cute.    [Explain]